簡介：吉米?麥吉爾承認為了幫助金?威克斯勒重新接手梅薩維德銀行案、偽造了文件，他相信自己與哥哥查克會漸漸地重歸于好--卻沒想到他的話已被哥哥偷偷錄音。雖然查克的合作伙伴霍華德?哈姆林質疑法官能否接受錄音證據(jù)，但是查克要借此打壓吉米的心意已決。與此同時，當吉米回到辦公室把事情的經(jīng)過全部告訴金之后，辦公室里的氣氛開始發(fā)酵。