小康是無用之人，在車水馬龍中高舉廣告招牌維生，即便狂風暴雨亦屹立不搖。他舉牌、點煙、尿尿，再舉牌、點煙、尿尿，任車陣喧囂從身旁呼嘯而過。小康的生命中只有兩個孩子，他們一起吃飯、一起刷牙、一起更衣，一起蜷曲著入睡。他們?nèi)狈λ姡偸窃谕粡埰婆f床墊上，伴著一顆高麗菜相擁而眠。整座城市彷佛都成了野狗咆哮游蕩的廢墟，河流也更遙遠了。一個暴雨交加的夜晚，小康決定帶上兩個孩子，一同出航。